Schutz Ihrer persönlichen Daten

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie SM Horizon Finance personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert, übermittelt und schützt, wenn Sie smhorizonfinance.com besuchen oder eine Finanzierungsanfrage stellen.

Der verantwortungsvolle und transparente Umgang mit personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung, des französischen Datenschutzrechts und der sonstigen anwendbaren Datenschutzbestimmungen.

Datensparsame Erhebung Wir erheben nur die Daten, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zum Betrieb der Website erforderlich sind.
Klare Verwendungszwecke Ihre Daten werden für die Entgegennahme, Prüfung und Bearbeitung Ihres Finanzierungsvorhabens verwendet.
Vertrauliche Behandlung Der Zugriff wird auf berechtigte Personen und erforderliche technische Dienstleister beschränkt.
Keine sensiblen Unterlagen im ersten Anfrageformular übermitteln

Bitte senden Sie über das erste Online-Formular keine Kopien von Ausweisdokumenten, Kontoauszüge, Bankzugangsdaten, Passwörter, Gesundheitsdaten oder andere besonders vertrauliche Unterlagen. Wenn Dokumente benötigt werden, erhalten Sie Informationen zu einem geeigneten Übermittlungsweg.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Geschäftsbezeichnung
SM Horizon Finance
Verantwortlicher
Martinus Smets
Rechtsform
Entreprise individuelle – französisches Einzelunternehmen
Anschrift
625 Chemin des Thenoux
45500 Saint-Brisson-sur-Loire
Frankreich

2. Welche Daten verarbeiten wir?

Daten aus dem Finanzierungsformular

  • Art des gewünschten Finanzierungsvorhabens;
  • gewünschter Finanzierungsbetrag;
  • Vorname und Nachname;
  • E-Mail-Adresse und Telefonnummer;
  • Wohnsitzland und Wohnort;
  • berufliche Situation;
  • monatliches Nettoeinkommen, soweit diese freiwillige Angabe gemacht wird;
  • Beschreibung des Finanzierungsvorhabens;
  • Datum und Nachweis der Datenschutzeinwilligung;
  • Referenznummer der Anfrage;
  • kryptografischer Hashwert der IP-Adresse zur Missbrauchs- und Spamabwehr.

Daten aus E-Mail- und Telefonkontakten

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, können Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht, freiwillig übermittelte Unterlagen sowie der für die Bearbeitung notwendige Kommunikationsverlauf verarbeitet werden.

Technische Daten

Beim Aufruf der Website können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Geräteinformationen, technische Fehlermeldungen und sicherheitsrelevante Protokolldaten verarbeitet werden.

3. Zwecke der Verarbeitung

  • Entgegennahme und Registrierung Ihrer Anfrage;
  • Identifikation Ihres Finanzierungsvorhabens;
  • Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Anfrage;
  • erste Prüfung der übermittelten Angaben;
  • Anforderung ergänzender Informationen;
  • Vorbereitung und organisatorische Begleitung des Vorgangs;
  • Versand einer Eingangsbestätigung;
  • Verwaltung des Bearbeitungsstatus;
  • Bearbeitung von Datenschutzanfragen;
  • Verhinderung von Spam, Missbrauch und Betrugsversuchen;
  • Sicherheit, Wartung und Fehleranalyse der Website;
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
  • Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen.

4. Rechtsgrundlagen

Vorvertragliche Maßnahmen

Die Verarbeitung einer von Ihnen gestellten Finanzierungsanfrage erfolgt, um auf Ihre Anfrage zu reagieren und mögliche vorvertragliche Schritte vorzubereiten.

Einwilligung

Eine Einwilligung wird verwendet, wenn sie gesetzlich erforderlich ist, insbesondere bei optionalen Cookies oder freiwilligen Zusatzdiensten.

Berechtigtes Interesse

Sicherheitsmaßnahmen, Missbrauchsabwehr, technische Protokolle, die Verwaltung von Anfragen und die Verteidigung rechtlicher Ansprüche können auf berechtigten Interessen beruhen.

Gesetzliche Verpflichtung

Eine Verarbeitung kann erforderlich sein, um gesetzliche, behördliche, buchhalterische oder gerichtliche Verpflichtungen zu erfüllen.

5. Pflichtangaben im Formular

Mit einem Sternchen gekennzeichnete Formularfelder sind für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich.

Ohne diese Angaben kann das Formular möglicherweise nicht versendet oder die Anfrage nicht ausreichend geprüft werden.

Nicht als Pflichtfeld gekennzeichnete Angaben sind freiwillig.

6. Keine automatisierte Kreditentscheidung

Das Online-Formular trifft keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung.

Die übermittelten Informationen ermöglichen lediglich eine erste Kontaktaufnahme und vorbereitende Prüfung.

Durch das Absenden entsteht keine Kreditzusage, kein verbindliches Angebot und keine Finanzierungsgarantie.

7. Empfänger der personenbezogenen Daten

Ihre Daten erhalten nur Personen und Stellen, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Dazu können gehören:

  • Martinus Smets als Verantwortlicher;
  • ausdrücklich autorisierte Personen;
  • Hosting- und E-Mail-Dienstleister;
  • technische Dienstleister für Wartung, Sicherheit, Backups und Administration;
  • Finanzierungspartner, wenn eine Weitergabe für die von Ihnen gewünschte Prüfung erforderlich ist und Sie zuvor angemessen informiert wurden;
  • Behörden, Gerichte und sonstige gesetzlich berechtigte Stellen.

Personenbezogene Daten werden von SM Horizon Finance weder verkauft noch zu fremden Werbezwecken vermietet.

8. Hosting und E-Mail durch STRATO

Die Website und die zugehörigen E-Mail-Dienste werden technisch bereitgestellt durch:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

STRATO kann im Rahmen der technischen Bereitstellung insbesondere Serverprotokolle, IP-Adressen, E-Mail-Inhalte, Sicherungskopien und sonstige Hostingdaten verarbeiten.

9. WordPress, Astra und Erweiterungen

Die Website verwendet WordPress als Content-Management-System sowie das Theme Astra.

Zusätzlich werden Erweiterungen für das Finanzierungsformular, die Darstellung, Sicherheit, Sprachverwaltung und technische Funktionen eingesetzt.

Diese Komponenten können technische Daten verarbeiten oder Informationen in der WordPress-Datenbank speichern, soweit dies für die jeweilige Funktion erforderlich ist.

10. Finanzierungsformular

Wenn Sie das mehrstufige Finanzierungsformular absenden:

  • wird Ihre Anfrage im nicht öffentlichen WordPress-Bereich unter „Finanzierungen“ gespeichert;
  • wird eine individuelle Referenznummer erzeugt;
  • wird eine Benachrichtigung an anfrage@smhorizonfinance.com versendet;
  • kann eine automatische Eingangsbestätigung an Ihre E-Mail-Adresse gesendet werden;
  • kann der Bearbeitungsstatus intern als neu, in Bearbeitung, angenommen oder abgelehnt verwaltet werden.

11. Spam- und Missbrauchsschutz

Das Formular verwendet ein unsichtbares Kontrollfeld („Honeypot“), WordPress-Sicherheitsprüfungen und einen kryptografischen Hashwert der IP-Adresse.

Diese Maßnahmen dienen dazu, automatisierte Eingaben, Manipulationsversuche, Spam und sonstigen Missbrauch zu erkennen oder zu verhindern.

12. Mehrsprachigkeit mit Polylang

Die Website verwendet Polylang, um französische, deutsche, englische und italienische Sprachversionen bereitzustellen.

Dabei kann ein technisch notwendiges Cookie oder eine vergleichbare Speichermöglichkeit verwendet werden, um die von Ihnen gewählte Sprache zu speichern.

13. E-Mail-Versand

Für den Versand von Formularbenachrichtigungen und Eingangsbestätigungen werden die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, der Name, die Referenznummer und die für die Nachricht notwendigen Anfragedaten verarbeitet.

Die Übermittlung erfolgt über die für die Domain smhorizonfinance.com eingerichteten E-Mail-Dienste.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nicht länger gespeichert, als es für den jeweiligen Zweck oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Anfrage ohne Vertragsverhältnis
Grundsätzlich bis zu 24 Monate nach dem letzten inhaltlichen Kontakt, sofern keine frühere Löschung verlangt wird und keine rechtlichen Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
Anfrage mit anschließendem Vertragsverhältnis
Während des Vertragsverhältnisses und anschließend im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen.
E-Mail-Kommunikation
Solange dies zur Bearbeitung und Dokumentation der Anfrage erforderlich ist.
Server- und Sicherheitsprotokolle
Für einen begrenzten, technisch erforderlichen Zeitraum nach den Einstellungen des Hostinganbieters und den Sicherheitsanforderungen.
Einwilligungsnachweise
Solange dies zum Nachweis der ordnungsgemäßen Einwilligung und zur Abwehr möglicher Ansprüche erforderlich ist.
Sicherungskopien
Bis zur turnusmäßigen Überschreibung oder sicheren Löschung der jeweiligen Sicherung.

15. Sicherheit der Daten

Zum Schutz personenbezogener Daten werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt. Dazu können gehören:

  • verschlüsselte HTTPS-Verbindung;
  • beschränkter Zugriff auf WordPress und E-Mail-Konten;
  • sichere Passwörter und Zugriffskontrollen;
  • regelmäßige Aktualisierung von WordPress und Erweiterungen;
  • Spam- und Missbrauchsschutz;
  • Sicherheitsprotokolle und Sicherungskopien;
  • Beschränkung administrativer Benutzerrechte.

16. Datenschutzverletzungen

Bei einem Sicherheitsvorfall werden die möglichen Auswirkungen geprüft und geeignete Gegenmaßnahmen ergriffen.

Soweit gesetzlich erforderlich, werden die zuständige Datenschutzbehörde und betroffene Personen innerhalb der vorgeschriebenen Fristen informiert.

17. Cookies und vergleichbare Technologien

Technisch notwendige Cookies

Die Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, die für die Sicherheit, die Sprachauswahl, die Sitzungsverwaltung, das Formular oder die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen erforderlich sind.

Optionale Cookies

Analyse-, Marketing-, Video-, Karten- oder Social-Media-Dienste dürfen nur aktiviert werden, wenn die dafür erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden solche Dienste vor Ihrer Zustimmung nicht geladen.

Cookie-Einstellungen

Ein vorhandenes Einwilligungswerkzeug muss ermöglichen, optionale Cookies anzunehmen, abzulehnen oder nach Verwendungszwecken auszuwählen. Eine Einwilligung kann später geändert oder widerrufen werden.

18. Externe Inhalte und Dienste

Werden später externe Videos, Karten, Schriftarten, Analysewerkzeuge, Werbepixel oder Social-Media-Inhalte eingebunden, können deren Anbieter technische Daten und Online-Kennungen erhalten.

Solche Dienste müssen vor einer Aktivierung datenschutzrechtlich geprüft und diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt werden.

19. Übermittlung außerhalb des EWR

SM Horizon Finance bevorzugt Dienstleister und Verarbeitungsstandorte innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

Sollte ein eingesetzter Dienst eine Übermittlung in ein Drittland erfordern, muss diese auf einer zulässigen Rechtsgrundlage und geeigneten Garantien beruhen.

20. Werbung und Newsletter

Eine Finanzierungsanfrage führt nicht automatisch zu einer Anmeldung für einen Newsletter.

Elektronische Werbung wird nur unter Beachtung der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen versandt. Einer zulässigen werblichen Kontaktaufnahme kann jederzeit widersprochen werden.

21. Daten Minderjähriger

Minderjährige sollten keine Ausweisdokumente, Bankunterlagen oder sonstige sensible Finanzdaten selbstständig über das Formular übermitteln.

Soweit erforderlich, muss eine Anfrage unter Beteiligung oder mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters erfolgen.

22. Ihre Datenschutzrechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

01
Auskunft Informationen darüber erhalten, ob und welche Daten über Sie verarbeitet werden.
02
Berichtigung Unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten korrigieren lassen.
03
Löschung Die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
04
Einschränkung Die Verarbeitung Ihrer Daten vorübergehend einschränken lassen.
05
Widerspruch Einer Verarbeitung aus berechtigtem Interesse aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.
06
Datenübertragbarkeit Bestimmte Daten in einem strukturierten und maschinenlesbaren Format erhalten.
07
Widerruf der Einwilligung Eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
08
Beschwerde Sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

23. Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte wenden Sie sich bitte an:

info@smhorizonfinance.com

Oder postalisch:

SM Horizon Finance
625 Chemin des Thenoux
45500 Saint-Brisson-sur-Loire
Frankreich

Zur Vermeidung unbefugter Auskünfte kann ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden, wenn dies erforderlich und verhältnismäßig ist.

24. Beschwerde bei der CNIL

Da SM Horizon Finance seinen Sitz in Frankreich hat, können Sie sich insbesondere an folgende Datenschutzaufsichtsbehörde wenden:

Commission nationale de l’informatique et des libertés

3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Frankreich

www.cnil.fr

25. Sprachfassungen

Diese Datenschutzerklärung ist die deutsche Sprachfassung der Datenschutzinformationen von SM Horizon Finance.

Bei inhaltlichen Abweichungen zwischen verschiedenen Sprachfassungen ist grundsätzlich die französische Originalfassung für die rechtliche Auslegung maßgeblich, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

26. Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich gesetzliche Anforderungen, Unternehmensdaten, technische Systeme, Formulare, Dienstleister oder Verarbeitungsabläufe ändern.

Insbesondere vor dem Einsatz von Google Analytics, Meta Pixel, Google Maps, YouTube, externen Schriftarten, Newslettern, Terminbuchungsdiensten oder Dokumenten-Uploads muss die Erklärung geprüft und entsprechend erweitert werden.

Letzte Aktualisierung: 1. August 2026

Fragen zum Datenschutz?

SM Horizon Finance

625 Chemin des Thenoux
45500 Saint-Brisson-sur-Loire
Frankreich

+33 7 57 75 21 54

info@smhorizonfinance.com

Deutsches Impressum aufrufen

Appeler Anrufen Call Chiama E-mail E-Mail E-mail E-mail WhatsApp TikTok En haut Nach oben Top In alto